我是葫芦弟弟。今天早晨,隔壁邻居训斥孩子的高分贝和晒被子的动静惊扰了我的美梦。仔细一听,才知道是他家孩子被老人家以讹传讹的传统故事吓尿床了!
究竟有多可怕?据说,包含惊悚、悬疑、血腥等狗血元素!就连脚踩风火轮的哪吒也成了长着三头六臂的怪物!
这让我不由得虎躯一震,心里默默地打了个寒颤,瞬间理解了孩子尿床的原因!
但话说回来,我所知道的中国传统故事可不像老人们自个儿臆想的情节吓人!为了让孩子们在春节期间免受“山寨”故事的荼*,备点正宗的知识年货才是王道啊!
1
《灶王爷》
适龄:2-6岁
评分:8.7
说起春节的祭灶习俗,想必不少孩子都不陌生。但是灶王爷在人间掌管什么?长着又是一副什么模样,孩子们知道吗?别着急,这本《灶王爷》绘本,一定能解决你们心里的困惑。
在这本书里,小主人公家里也有一个大大的灶台,中间贴着一张大大的灶王爷。每年腊月,他都会到天宫去向玉皇大帝报告主人公一家的生活,堪称人们生活行为习惯的观察员和监督者:
比如,主人公想偷吃,灶王爷便会盯着他看!
他打碎了花瓶,想要说谎,灶王爷立即瞪起大眼睛,他就只好乖乖认错。
不过灶王爷也不总是那么严厉。主人公一家吃饭时,他就笑眯眯地看着。……
而除了向孩子普及中国传统的“灶王爷”文化,这本书的作者熊亮也是大有来头。
他是推动中国原创绘本发展的先锋和导师,作品曾多次被翻译成海外版本并获奖。同时,他也是第一个在中国提出和推动绘本“纸上戏剧”概念的绘本作家。
他的作品画面注重线条和墨色感,但结构和语言表达却不受传统束缚,现代、简练、纯真,有着独特的幽默感和诗意;能轻易被孩子、甚至不同文化的读者理解,极富情感表现力。相信有了他的加持,孩子们通过这本绘本了解“祭灶”文化绝不是问题!
2
《老鼠娶新娘》
适龄:3-6岁
评分:8.9
相传,在中国民间,正月初三晚上是"老鼠娶亲"的大日子。而这本绘说的便是这个流传广泛的民俗故事。
老鼠村长的女儿要抛绣球选新郎,一只黑猫冲进来搅乱了局面。为了女儿的幸福,老鼠村长决定找一个比猫还强、全世界最强的女婿。左思右想,他觉得太阳是全世界最强的,于是跑去找太阳。可是乌云遮住了太阳,风吹散了乌云,墙挡住了风……到底谁才是全世界最强呢?(嘿嘿,卖个关子,大家不妨去书里找找答案)。
毫不夸张的说,书里一个代代相传的民间故事,动听的民间童谣,久远的娶亲习俗和精致细腻的画面,构成了这本书浓郁的中国特色。也正因如此,这本绘本还在年荣获西班牙巴塞罗那“加泰隆尼亚”最佳插画奖。
而且,与其他传统故事绘本不同,为了方便孩子阅读,这本绘本里采用了“童谣+故事”的形式,让孩子在了解有趣的传说故事之余,也能在童谣中感受传统文化的魅力,从而助力孩子趣味成长。
3
《一园青菜成了精》
适龄:0-6岁
评分:8.5
这是一本用纯正的北方童谣改编的绘本,书里的青菜们有了不同的脾气,一场大仗打开了孩子的想象力。
不信,你瞧!在作者的想象力下,那一片绿葱葱的菜园子里的青菜都偷偷成了“精”:萝卜举行了婚礼,青菜们也都彼此对抗争执:比如,当写到小葱时说它,青秆绿叶像一根银杆枪;写到莲藕时,不是说它天性生长于湿泥里,而是成了逃跑不及的败*之将,糊里糊涂,慌不择路地钻进了烂泥坑。你说,如此有趣,孩子们怎能不笑出声儿来呢?
更惊喜的是,绘本还保留了北方童谣的语言特点,朗朗上口。
当然,再好的童谣也需要好的画面来表现。书中巧妙融入中国元素,例如援用京剧武打场面,让读者感受的不只是视觉效果,还有触感上的软与硬、听觉上的闹与静,甚至连肢体也体验着每个角色的进退、缓急。
4
《中国古代神话故事》
注音版经典绘本20册
适龄:3-6岁
评分:8.7
想要一套书get中国大部分传统故事?这套书绝对是不容错过的经典。
它精选诸如《八仙过海》、《嫦娥奔月》、《沉香救母》等祖祖辈辈口口相传的20个神话故事,让爸妈们可以和孩子一起重温儿时经典。带孩子回归神奇、可爱、充满中华传统智慧的瑰丽宝库。
在阅读上,这套书为大字注音版,不仅孩子读起来无障碍,每一页的文字量也都适宜孩子阅读,就连不认字的孩子通过看插图也能明白其中的故事。
而在配图上,插画大师们从历代祖先流传下来的民族美术大宝库中,汲取国粹水墨画与版画的表现方法,把地道的中国元素手绘至故事里,完成多幅原汁原味、活灵活现的全幅式插图,生动形象地呈现了人物特点,让孩子在接受纯正的中国美术熏陶之余,也感受来自中国文化的震撼。
此外,爸妈们若是讲累了,也可以扫扫书里的